Arabic version of the IFRC publication entitled "Eliminating health inequities: Every woman and every child counts". Health inequities are affecting the life and future of all vulnerable groups of society across the world, creating systems of social injustice. This report provides evidence that health inequities can and need to be addressed through a holistic approach. Health inequities, and the resulting social injustice are closely linked with other issues such as poverty, gender inequality and human rights violations which in turn, have an impact on education, transport, health, agriculture, and overall well-being. Interventions should therefore be multi-sectoral, going beyond health to address social and economic determinants – malnutrition, alcohol abuse, poor housing, indoor air pollution and poverty, among others.